{"title":"Playere CD FiiO","description":"\u003cp\u003ePlayere CD FiiO — portabilul DM13 BT cu Bluetooth și ripping CD, DM15 R2R cu DAC R2R dezvoltat intern și compactul transport CD de birou DP11 cu DAC integrat.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"fiio-dm13-bt","title":"FiiO DM13 BT","description":"\u003ch3\u003eFiiO DM13 BT – Player CD portabil cu Bluetooth și ripare\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFiiO DM13 BT aduce redarea clasică a CD-urilor în era modernă, oferind ieșire Bluetooth, DAC-uri duble puternice CS43198, drive balansat și ripare CD prin USB într-un șasiu compact și premium din aluminiu. Perfect deopotrivă pentru iubitorii de nostalgie și pentru audiofilii din mers.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCaracteristici principale\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDAC-uri duble CS43198 + amplificatoare SGM8262:\u003c\/strong\u003e Audio stereo de înaltă calitate, cu până la 660 mW la 32 Ω din ieșirea balansată\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBluetooth 5.2 cu aptX HD:\u003c\/strong\u003e Transmite CD-urile fără fir către căști și boxe, cu o claritate bogată\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIeșiri balansată 4,4 mm și asimetrică 3,5 mm:\u003c\/strong\u003e Compatibile atât cu căști high-end, cât și standard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eI\/O multiplu și mod desktop:\u003c\/strong\u003e Include ieșire de linie combo coaxial\/optic, ripare prin USB-C și bypass de baterie pentru utilizare alimentată\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSuport pentru ripare CD:\u003c\/strong\u003e Ripează pe stick USB sau pe computer în format WAV, cu înregistrare în timp real\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eESP și redare fără pauze:\u003c\/strong\u003e Protecție electronică împotriva săriturilor și o experiență de ascultare fluidă\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eBeneficii pentru client\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eRetrăiește colecția ta de CD-uri oriunde, cu un confort modern. Bucură-te de un audio cristalin și puternic prin căști sau boxe, transmite fără fir către echipamente Bluetooth și păstrează albumele prin ripare direct pe dispozitiv—totul într-o formă elegantă și portabilă.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eSpecificații rapide\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensiuni:\u003c\/strong\u003e 144 × 137 × 27 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGreutate:\u003c\/strong\u003e ~450 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIeșiri:\u003c\/strong\u003e 660 mW+660 mW balansat, 180 mW+180 mW asimetric @ 32 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBaterie:\u003c\/strong\u003e 3750 mAh, ≥10 ore de redare\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBluetooth:\u003c\/strong\u003e 5.2 cu SBC \/ aptX \/ aptX LL \/ aptX HD\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDAC:\u003c\/strong\u003e CS43198 dublu; Amplificatoare: SGM8262 dublu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRipare USB:\u003c\/strong\u003e WAV pe USB FAT32 sau PC\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eÎn cutie\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePlayer FiiO DM13 BT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCablu USB-C și adaptor USB-A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdaptor 3,5 mm la coaxial\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePicioare din cauciuc, ghid de pornire rapidă, certificat de garanție\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCazuri de utilizare \/ Ideal pentru\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003ePerfect pentru colecționarii de CD-uri, navetiști și audiofilii care doresc o soluție portabilă de redare de înaltă calitate, cu funcții moderne—ideal pentru utilizare în călătorii, în aer liber sau într-o configurație desktop.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCompatibilitate\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eRedă CD-uri standard și CD-R\/RW cu formatele FLAC\/WAV\/WMA\/AAC\/MP3. Funcționează cu căști\/boxe Bluetooth și se conectează la DAC-uri sau sisteme prin ieșirea de linie sau USB. Modul desktop permite o utilizare continuă alimentată.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAvantaje și dezavantaje\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e✅ Avantaje:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePutere de ieșire mare și calitate audio balansată\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStreaming Bluetooth și capacitate de ripare CD\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConstrucție robustă, premium și dimensiuni compacte\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eESP și redarea fără pauze îmbunătățesc ascultarea din mers\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e⚠️ Dezavantaje:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBluetooth acceptă doar aptX, nu și LDAC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRiparea CD-urilor se face în timp real și durează cât întreaga redare\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFără mod USB-host pentru ieșire USB-DAC\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eFiiO DM13 BT îmbină măiestrit nostalgia cu confortul modern. Cu audio balansat, streaming fără fir, funcții de ripare și utilizare desktop, este însoțitorul suprem pentru iubitorii serioși de muzică—ridică-ți experiența CD la Soundium.\u003c\/p\u003e","brand":"FiiO","offers":[{"title":"Negru","offer_id":54394554188044,"sku":"F-DM13-BL","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Argintiu","offer_id":54394554220812,"sku":"F-DM13-S","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Alb luminator","offer_id":54394554253580,"sku":"F-DM13-SKY-WHITE","price":199.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/7416\/0652\/files\/fiio-dm13-bt-hero-blue.jpg?v=1782122711"},{"product_id":"fiio-dm15-r2r","title":"FiiO DM15 R2R","description":"\u003ch3\u003eFiiO DM15 R2R – Portable R2R CD Player with Balanced Outputs \u0026amp; Modern Connectivity\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe FiiO DM15 R2R brings classic disc playback into a modern, fully portable format. With its self-developed R2R DAC, high-voltage battery system and flexible output options, it delivers a warm, natural sound from CDs whether you’re at your desk or relaxing away from the power outlet. USB DAC mode, Bluetooth transmission and optical\/coaxial outputs make it far more than a CD player — it’s a compact digital hub for every listening setup, available at Soundium.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eKey Features\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePortable R2R CD playback:\u003c\/strong\u003e Enjoy the smooth, organic character of FiiO’s discrete R2R DAC with full disc support on the go.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHigh-voltage battery system:\u003c\/strong\u003e A 4700 mAh lithium battery maintains strong analog performance and powers up to 7 hours of listening.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBalanced \u0026amp; single-ended outputs:\u003c\/strong\u003e Choose between 4.4 mm fully balanced or 3.5 mm single-ended headphone outputs with dedicated amplification.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMultiple output modes:\u003c\/strong\u003e Use it as a USB DAC, Bluetooth transmitter, or digital transport via coaxial or optical outs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBluetooth transmitter:\u003c\/strong\u003e Stream your CDs wirelessly to headphones or speakers with aptX, aptX-HD, aptX-LL and aptX-Adaptive.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eESP anti-vibration support:\u003c\/strong\u003e Reduces skipping during movement for stable playback in portable use.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePremium construction:\u003c\/strong\u003e Transparent tempered-glass window and aluminum alloy body combine durability with modern style.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCustomer Benefits\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eThe DM15 R2R offers a unique blend of audiophile-grade CD sound and true portability. Its powerful balanced output stage drives demanding headphones, while wireless transmission and USB DAC functionality make it easy to integrate into any listening workflow. With stable anti-skip performance and fast charging, it’s ideal for listeners who want a premium disc experience without being tied to a fixed setup.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eQuick Specs\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensions:\u003c\/strong\u003e 14.4 × 13.7 × 2.55 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWeight:\u003c\/strong\u003e 471.5 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDAC:\u003c\/strong\u003e FiiO self-developed R2R DAC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOutputs:\u003c\/strong\u003e 3.5 mm SE, 4.4 mm balanced, 3.5 mm LO\/COAX\/OPT (3-in-1), 4.4 mm balanced LO\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHeadphone power (desktop):\u003c\/strong\u003e up to 1150 mW + 1150 mW (32 Ω, balanced)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBattery:\u003c\/strong\u003e 4700 mAh, ≈7 hours playback\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCharging:\u003c\/strong\u003e USB-C, PD2.0\/PD3.0 fast charge (~2 hours)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBluetooth codecs:\u003c\/strong\u003e SBC, aptX, aptX-HD, aptX-LL, aptX-Adaptive\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUSB DAC mode:\u003c\/strong\u003e up to 384 kHz\/32-bit, DSD256\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDigital outputs:\u003c\/strong\u003e Coaxial 192 kHz\/24-bit, Optical 96 kHz\/24-bit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSNR:\u003c\/strong\u003e ≥112 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTHD+N:\u003c\/strong\u003e \u0026lt;0.030% (1 kHz, 0 dB @ 32 Ω)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSupported CD-R formats:\u003c\/strong\u003e FLAC, WAV, WMA, AAC, MP3\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWhat’s in the Box\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFiiO DM15 R2R player\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInfrared remote control\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUSB-A to USB-C cable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e3.5 mm coaxial adapter cable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eQuick start guide\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eUse Cases \/ Ideal For\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003ePerfect for portable CD listening, high-quality headphone playback, desktop DAC use, wireless listening via Bluetooth transmit, and feeding digital or analog signal to amplifiers and active speakers.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003ePros \u0026amp; Cons\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e✅ Pros:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDiscrete R2R DAC for natural, textured sound\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBalanced and single-ended outputs with strong power\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFully portable with long battery life and fast charging\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eActs as a USB DAC, Bluetooth transmitter and digital transport\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePremium aluminum build with anti-vibration support\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e⚠️ Cons:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHeavier than typical portable CD players\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBattery life varies with output mode and gain\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNo onboard streaming apps (CD or external sources only)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eThe FiiO DM15 R2R reimagines portable CD listening with modern versatility, powerful balanced outputs and the smooth, rich sound of an R2R DAC — all in a beautifully built, desk-to-sofa-friendly format. Available at Soundium.\u003c\/p\u003e","brand":"FiiO","offers":[{"title":"Negru","offer_id":54587090731276,"sku":"F-DM15R2R-BL","price":279.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Argintiu","offer_id":54587090764044,"sku":"F-DM15R2R-SL","price":279.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Roșu","offer_id":54587090796812,"sku":"F-DM15R2R-RED","price":279.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Alb","offer_id":54587090829580,"sku":"F-DM15R2R-WH","price":279.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/7416\/0652\/files\/fiio-dm15-r2r-hero-black.webp?v=1782125152"},{"product_id":"fiio-dp11","title":"FiiO DP11","description":"\u003ch3\u003eFiiO DP11 – transport CD compact cu DAC integrat\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDP11 este un player CD compact, de birou, pentru cei care încă își cumpără discuri și vor ca ele să-și găsească locul într-un sistem modern. Funcționează în trei feluri: ca transport pur care trimite semnalul către un DAC extern prin AES\/EBU, coaxial sau optic, ca player complet prin propriul DAC Cirrus Logic CS43198 și ca DAC USB pentru un computer sau un telefon. La Soundium este cel mai scurt drum de la un raft cu CD-uri la un sistem de birou sau de sufragerie care sună bine.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCaracteristici principale\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTrei ieșiri digitale:\u003c\/strong\u003e AES\/EBU, coaxială și optică permit ca DP11 să funcționeze ca un transport curat pentru orice DAC în care ai deja încredere.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDAC Cirrus Logic CS43198:\u003c\/strong\u003e Alimentează ieșirea RCA stereo atunci când vrei ca DP11 să fie întreaga sursă, fără alte aparate.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMod preamplificator:\u003c\/strong\u003e Ieșirea de linie se poate conecta direct la boxe active sau la un amplificator de putere.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIntrare DAC USB:\u003c\/strong\u003e Acceptă PCM de până la 32-bit\/384 kHz și DSD256 de la un computer, telefon sau tabletă și transmite fluxul MQA (bitstream) către ieșirile digitale.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRipping CD pe USB:\u003c\/strong\u003e Conectează un stick USB și copiază discurile în WAV fără pierderi, fără computer.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDesign silențios și izolat:\u003c\/strong\u003e Un suport silențios pentru mecanism reduce zgomotul sertarului, iar etajele servo, digital și analogic sunt alimentate din surse separate.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eBeneficii pentru utilizator\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eMajoritatea playerelor CD accesibile te obligă să alegi între un transport și un player. DP11 le face pe amândouă, așa că poate începe ca sursă totul-în-unu pe birou și rămâne util și atunci când adaugi mai târziu un DAC sau un amplificator mai bun. Liniile de alimentare separate sunt preluate din designul streamerului FiiO S15 pentru a ține zgomotul de rețea și diafonia departe de semnal, iar intrarea de 12 V DC lasă loc pentru o sursă liniară externă. Sertarul frontal, afișajul chihlimbariu și telecomanda cu infraroșu fac utilizarea de zi cu zi simplă.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eSpecificații rapide\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTip:\u003c\/strong\u003e Player CD de birou și transport digital\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDAC:\u003c\/strong\u003e Cirrus Logic CS43198\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIeșire analogică:\u003c\/strong\u003e RCA stereo, cu funcție de preamplificator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIeșiri digitale:\u003c\/strong\u003e AES\/EBU (XLR), coaxială, optică (TOSLINK)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIntrare DAC USB:\u003c\/strong\u003e PCM de până la 32-bit\/384 kHz, DSD256\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRipping CD:\u003c\/strong\u003e WAV pe stick USB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAfișaj:\u003c\/strong\u003e LCD chihlimbariu de 9,4 cm (3,7 inchi)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAlimentare:\u003c\/strong\u003e Sursă internă de rețea sau externă de 12 V \/ 2 A DC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensiuni:\u003c\/strong\u003e 21,3 × 23 × 6,7 cm (L×A×Î)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGreutate:\u003c\/strong\u003e 1,8 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eConținutul pachetului\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePlayer CD FiiO DP11\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTelecomandă cu infraroșu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eIdeal pentru\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eColecționari de CD-uri care își construiesc un sistem compact de birou, posesori ai unui DAC separat care au nevoie de un transport silențios și oricine vrea să-și arhiveze discurile în fișiere fără pierderi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAvantaje și dezavantaje\u003c\/h4\u003e\n\u003cul class=\"pros\"\u003e\n\u003cli\u003e✅ Transport, player complet și DAC USB într-o singură carcasă compactă\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ Ieșirea AES\/EBU este rară la această dimensiune și la acest preț\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ Copiază CD-urile în WAV fără niciun computer\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul class=\"cons\"\u003e\n\u003cli\u003e⚠️ Fără ieșire pentru căști, deci are nevoie de un amplificator, boxe active sau un amplificator de căști separat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e⚠️ Fără redare SACD, Bluetooth sau streaming în rețea\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eConcluzie\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDP11 tratează CD-ul ca pe un format care merită făcut ca lumea, fără să ceară un rack mare sau un buget mare. Îl găsești la Soundium, cu garanție autorizată și suport local.\u003c\/p\u003e\n","brand":"FiiO","offers":[{"title":"Argintiu","offer_id":65965240779020,"sku":"F-DP11-SL","price":189.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Negru","offer_id":65965240811788,"sku":"F-DP11-BK","price":189.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/7416\/0652\/files\/fiio-dp11-silver-hero.jpg?v=1790228965"}],"url":"https:\/\/soundium.ro\/collections\/playere-cd-fiio.oembed","provider":"Soundium","version":"1.0","type":"link"}